lunes, 22 de diciembre de 2008

Snowpark El Tarter Andorra



Few pics of yesterday park session at El Tarter snow park. Of course the sun was shining over our heads, I don' t know personally these guys, but few of theme really pushed hard, so we gonna ask who the hell are them, and wy we aren't shooting in the backcountry... hahahahahahh....*


Aqui algunas foto de la sesion de park de ayer en el Tarter, Andorra. teniamos el sol sobre nuestras cabezas acompañado por buena musica... Estos chicos no lo conozco personalmente, asi que nos imformaremos quien diablo eran y porque no estabamos foteando en backcounry en los alrededores...... heheheheheheh.....*


Alcune foto  della session di ieri nello snowpark del Tarter Andorra, con il sole baciando le nostre tavole e con buona musica... non conosco personalmente questi ragazzi pero' ci informeremo..... AHAHAHAHAHAH....*









lunes, 8 de diciembre de 2008

ANDORRA...

I can' t remember a better begin of season, we 're shredding since early November, and with the last two snow-falls, our mountain are pretty white. Here we were in Andorra looking for spots to shoot some action, the wheater was preatty bad, so the theme was just curiousing around till the moment when the sky opened a little bit alowing few sun rayies to show up....
I was with Alvaro Bayona ( orange ) and Carles ( blue )......*


No tengo recuerdos de un mejor inicio de temporada, estamos deslizando desde principios de Noviembre y con las dos ultimas nevadas, nuestras montañas estan bien blancas.
En lo siguiente estamos en Andorra buscando spots fotear un poco, pero "desafortunadamente" el tiempo no acompañava asi que nos limitamos a curiosear un poco, al final tubimos nuestros 3 minutos de luz y la aprovechamo como pudimos.....*


Non ho ricordi di un migliore inizio di stagione, abbiamo spolverato le nostre tavole a principio di Novembre e con le due ultime nevicate le nostre montagne sono belle bianche. Qui sotto siamo in Andorra cercando spots per foto, pero' il tempo non accompagnava, cosi ci siamo limitati a curiosare un po' fino al momento della grazia... 3 minuti di luce e qui i risultato, i compagni sono Alvaro " arancia " e Carles " blue ".....*














COMA Oriolaaaaa, Masella, Spain.

This post I think is about the essence of snowboarding, few friends, few lines in Coma Oriola in early November,even if the conditions are not the best, looking you know... that special feeling make us happy.
Beautyful days to begin the season and get away that rust from our legs....
All the photos here are from BAYONA AIR LINES..... Thanks body.....*


Este post creo es un poco la esencia del snowboard, amigos, lineas, principios de Noviembre, y tambien si la condiciones no eran las mejores, alli estabamos ya' sabeis buscando ese special feeling..
Todas las fotos son de BAYONA AIR LINES....GRACIAS.....*


Questo post credo tratta un po' della essenzia del snowboard, alcuni amici, un paio di linee in Coma Oriola, principio di Novembre, cercando voi sapete quel feeling che ci fa sorridere.....
Tutte le foto sono grazie a BAYONA AIR LINES, grazie bello....*





ROC y XOT

Kim on the way up...
My turn


Here is XOT again..

Details on the way up..
Me, XOT, and ROC on the last colouire


As alway not many photos on the way back....


Here we have Alvaro BAYONA...

Setting up a little bit...


Nice view between legs of Albert Puyal..

Alvaro in a technical moment....
Cecking out possible lines....


Albert proving his skills...
Having a rest...

And thr prize........

sábado, 8 de noviembre de 2008

BRIDGE SESSION Porte' Puymorens






The day began looking for few lines at Formigueres resort, but unfortunally the weather was against us,  basically was raining, so we leaded to Porte' Puymorens to a spot that the guys knew,
So 45 mins later we were under a bridge building up a little kick with the sun smiling at us..
Let's go to have a look at that day......*


El dia empezo' buscando unas lineas en la estacion de Formigueres, pero' desafortunadamente el tiempo no acompañaba, practicamente llovia, asi que' decidimo ir a Porte' Puymorens a un spot que conocian los chicos. 45 min. mas tarde estabamos preparando un pequeño chimpo para pasar la tarde y con el sol besandonos.....*


La giornata comincio' cercando delle linee a Formigueres, una piccola stazione dei pirenei francesi, pero sfortunatamente il tempo non accompagnava, praticamente stava piovendo,
cosi optammo per andare a Porte' Puymorens a curiosare un posticino che conoscevano i ragazzi. 45 Min. piu' tardi stavamo costruendo un piccolo giochetto per passare il pomeriggio e con il sole sopre le nostre testoline.......*


                              Albert catching strowberrys..




                                 Albert in a serious drop:::::
                                                                                 :
                                                                                 :





                                   Marc showing his style..
                                             
                                             






                                Marc again saying hello to the camera..





                                Marc, frontside 180




                              Albert stomping a method.....










                                    The "equipe"..